




**وصف الشركة:** Bayantech هي مزود رائد لخدمات اللغة المهنية، تقدم حلول ترجمة وتوطين معتمدة وعالية الجودة وذكية بأكثر من 260 لغة. نحن متخصصون في تقديم خدمات لغوية مخصصة لتلبية الاحتياجات العالمية للشركات، مع ضمان الدقة والملاءمة الثقافية والكفاءة عبر جميع الأسواق. **نظرة عامة على الوظيفة:** نبحث عن منسق مشاريع منظم للغاية ودقيق للانضمام إلى فريقنا. يجب أن يكون المرشح المثالي لديه خبرة في مجال التوطين، ومهارات تواصل ممتازة، والقدرة على إدارة مشاريع متعددة في الوقت نفسه. كمنسق مشروع، ستعمل بشكل وثيق مع العملاء والموردين والفرق الداخلية لضمان إنجاز مشاريع التوطين في الوقت المحدد وبكفاءة. **المهام والمسؤوليات الرئيسية:** * استلام وتحليل مشاريع العملاء والوظائف والأسعار لفهم متطلباتهم. * تطوير خطط مشاريع شاملة وسير العمل، وإدارة الوقت والميزانية والموارد ومراقبة الجودة. * إنشاء وإدارة ميزانيات مشاريع التوطين، وأداء تحليل تتبع التكاليف، وضمان إصدار أوامر الشراء والفواتير وتقارير العمل في الوقت المناسب. * تحديد وحل مشكلات التوطين أو الخلافات المتعلقة بالنظم أو المنتجات وتنفيذ إجراءات تصحيحية ووقائية. * تقديم تقارير منتظمة للعملاء والمكاتب الإدارية والزملاء حول تقدم المشروع، وحالة العمل المتوقعة، وتصعيد القضايا عند الحاجة. * المشاركة الفعالة في اجتماعات الإدارة، وتوفير بيانات قيّمة ومعلومات حول المشاريع. * توسيع المعرفة باستمرار حول اتجاهات وأخبار التوطين من خلال المشاركة النشطة في فرص التدريب ذات الصلة. **المهارات والمؤهلات:** * خبرة تتراوح بين 1-3 سنوات في تنسيق المشاريع (ويفضل أن تكون في مجال التوطين). * مهارات تواصل شفهية ومكتوبة ممتازة باللغة الإنجليزية. * مهارات عرض واتصال قوية مع القدرة على شرح دورة حياة التوطين للعملاء بوضوح. * قدرات تنظيمية وقيادية استثنائية. * خبرة مثبتة في تخطيط المشاريع وإدارة الموارد وإدارة المخاطر. * قدرة قوية على حل المشكلات. * التركيز على الجودة والتفاصيل، مع القدرة على إدارة أولويات متعددة. * عضو قوي في فريق عمل متعدد اللغات والثقافات. * العمل عن بعد بالكامل - وردية ليلية فقط من الساعة 6 مساءً إلى 3 صباحًا


